Tout ce qu'il te faut pour ton année de médecine à Târgu Mureș : tes documents, le convertisseur leu/euro et les infos importantes.
💛
Moral et important
Un coup de mou, envie de pleurer, mal du pays ? C'est normal. Cette page est faite pour ces moments-là.
🚨
En cas de crise
Tremblement de terre, conflit : les bons réflexes selon où tu es. À lire une fois, à tête reposée.
💱
Convertisseur leu ↔ euro
Ultra rapide : tape un montant, l'autre s'affiche. Astuce : les lei ÷ 5 ≈ des euros.
🧳
Check-list avant le départ
Tout ce qu'il faut avoir fait et emballé avant de monter dans l'avion, à cocher au fur et à mesure.
✅
Check-list d'arrivée
Les démarches des premières semaines à cocher dans l'ordre : SIM, IGI, inscription, CEAM…
📋
Papiers à faire sur place
Les 8 dossiers à monter en Roumanie : où aller, quoi apporter, ce que tu obtiens et où le ranger.
✈️
Billets de vol
Les allers-retours de l'année et ce qui reste à réserver — à commencer par le vol de Noël.
🗺️
Carte & sorties
Tout ce qu'il y a à faire en ville et autour, sur une carte : distance, temps de route et quoi y faire.
🏠
Logement
Ton studio : adresse, loyer, règles du bail, numéro du propriétaire et les papiers qui vont avec.
💶
Mes finances
Ce que tu dépenses mois par mois, qui a financé quoi, et l'import de ton relevé bancaire roumain.
📁
Contrats et documents
Passeport, CEAM, assurances, contrats : range tes documents importants ici, accessibles même hors connexion.
🆘
En cas de problème
112, ambassade de France, réflexes essentiels : tout est prêt, à garder en tête.
💛 Moral et important
Un mot avant de partir. Reviens lire cette page chaque fois que ça ne va pas — c'est exactement pour ça qu'elle existe.
💛
Tu vas y arriver.
Et dans quelques mois, en regardant en arrière, tu seras fier d'avoir fait ça — pas malgré les moments durs, mais avec eux. C'est justement ce qui rendra cette année inoubliable.
📞 Si ça ne va pas, dis-le.
On vient. Quelques jours, le temps qu'il faut. Ce n'est jamais une demande ridicule, jamais un dérangement — c'est exactement pour ça qu'on est parents. Un simple appel suffit, à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit.
Les premiers moisLe plus dur — tout est nouveau, rien n'est encore un repère
Vers 6 moisTes repères s'installent, le quotidien devient simple
Fin d'annéeLe recul, et souvent une vraie fierté d'avoir tenu
🫂 Ce que tu vas ressentir est normal. Se sentir seul, avoir le mal du pays, avoir envie de pleurer un soir sans raison précise — ça arrive à tous les étudiants qui partent loin, même les plus solides et les plus motivés. Ce n'est pas un signe que tu n'y arrives pas. Le plus dur, ce sont les 6 premiers mois — après, tu as tes repères, et ça se stabilise presque toujours.
☀️ Pour le moral
✨
Ce qui est dur aujourd'hui…
…devient très souvent, avec le recul, un souvenir inoubliable : le pays découvert seul, les premiers amis d'une autre nationalité, les galères qu'on raconte en rigolant plus tard. Ce que tu vis là, peu de gens le vivent.
🎒
Ce n'est que quelques mois
Tu ne pars pas pour toujours : tu reviens régulièrement en France, et la vie là-bas t'attend aussi. Ce n'est qu'une année, pas un exil — profite d'y être plutôt que de compter les jours.
⚖️
Travailler, mais aussi profiter
Oui, tu es là pour bosser et réussir médecine — ça reste l'objectif. Mais cette année est aussi faite pour être vécue : découvrir, sortir, voyager le week-end, te faire des amis de partout. Un étudiant qui ne fait que travailler s'épuise ; un peu d'air, c'est ce qui tient dans la durée.
🫶
Tu n'es pas seul, même loin
Toute la famille pense à toi et peut être jointe en quelques secondes. Un rendez-vous d'appel chaque semaine est prévu, mais n'attends jamais ce jour-là si tu en as besoin avant.
💪
Pourquoi tu l'as fait
Tu as choisi médecine, tu as choisi de partir pour ça : ce n'est pas rien, et si tu es arrivé jusque-là, c'est que tu es capable d'affronter ce qui est dur. Les jours difficiles n'effacent pas ce que tu es en train de construire.
On sait que partir loin, seul, dans un pays qu'on ne connaît pas, ça fait peur — à toi comme à nous. On est fiers de toi, sincèrement, rien que d'avoir décidé de tenter ça. Il y aura des jours géniaux et des jours difficiles, et les deux font partie du chemin. Quoi qu'il arrive, cette famille est derrière toi : à quelques heures d'avion, et à quelques secondes de téléphone.
Papa & Maman 💛
✍️ Si tu ne sais pas quoi faire d'un coup de mou : appelle quelqu'un de la famille · sors marcher quelques minutes, même juste jusqu'au bout de la rue · écris ce qui ne va pas, même juste pour toi · regarde ou écoute un truc en français que tu aimes · dors — beaucoup de choses paraissent plus lourdes le soir et plus légères le lendemain matin.
⚠️ Points d'attention (par ordre d'importance)
Pas pour t'inquiéter — pour que tu partes averti. Classés du plus important au moins important.
1
Drogue : zéro, absolu, même chez toi
La Roumanie est bien plus stricte que la France sur ce sujet (détail dans ). Et ça vaut aussi pour ton appart : si quelqu'un en laisse chez toi, même « juste pour cette fois », c'est toi le responsable de ce qui s'y trouve. Dis non, sans exception, même à quelqu'un que tu apprécies.
2
Ne te laisse pas entraîner
Une soirée qui dérape, un pari stupide, un truc « juste pour voir » : dire non ne fait pas de toi quelqu'un de rabat-joie. Les conséquences, c'est toi qui les portes — pas ceux qui insistent. Une personne qui respecte un non n'a pas besoin d'insister deux fois ; celle qui insiste n'est pas un ami à garder.
3
Pas de cigarette
Facile à commencer loin de la maison, dur à arrêter ensuite. Le meilleur moment pour ne jamais commencer, c'est maintenant.
4
Religion : jamais de moquerie
Tu vas côtoyer des étudiants très croyants, d'autres pas du tout. Ne te moque jamais de la religion de quelqu'un — pour certaines personnes, c'est vécu comme une véritable déclaration de guerre, même dit « pour rire ». Le respect ne coûte rien.
5
Racisme : tolérance zéro
Tu vas être entouré de dizaines de nationalités différentes, avec des mœurs et des repères parfois très différents des tiens. Ce n'est ni bizarre ni un problème : c'est une chance, pas quelque chose à juger.
6
Tes nouveaux amis ne seront pas comme tes potes d'enfance
C'est normal de ne pas retrouver tout de suite la même complicité qu'avec tes amis de toujours — la confiance, ça se construit avec le temps, pas en quelques jours. Laisse-toi la chance de les découvrir, sans comparer trop vite.
7
Amour, amitié et argent
Un Français (comme un Allemand) est parfois perçu là-bas comme « forcément riche » — et certaines personnes s'intéressent davantage à ce que tu peux payer qu'à toi. Ce n'est pas vrai de tout le monde, loin de là, mais reste vigilant : ne prête ni ne donne jamais d'argent facilement, surtout tôt dans une relation. Une amitié ou un amour sincère n'a pas besoin de ton portefeuille pour exister.
💛 Cette page ne bougera pas et ne juge rien. Si un jour ça ne va vraiment pas : reviens la lire, et surtout, appelle.
⚖️ Lois & règles
Ce qui est légal, toléré ou sévèrement puni en Roumanie. À lire une fois pour ne jamais avoir d'ennuis.
💱 Convertisseur
Instantané, dans les deux sens. Tape d'un côté, l'autre suit — et les prix de la vie sur place sont juste à côté.
€ EUR
lei RON
Taux : 1 € = lei (modifiable — vérifie sur Revolut)
Astuce de tête : les lei ÷ 5 ≈ des euros. 100 lei ≈ 20 €, 50 lei ≈ 10 €, 10 lei ≈ 2 €. Repères : café 10–15 lei · menu du jour 25–40 lei · Bolt en ville 10–20 lei · courses semaine 150–250 lei.
💶 Mes finances
Suis ce que tu dépenses mois par mois, vois où part ton argent, et garde la trace de ce que chacun a financé. Tu peux importer le relevé de ton compte roumain — tout se classe tout seul.
—
🤝 Promesses d'aide
Ce que chacun s'est engagé à apporter pour l'année de Melvyn, et où en est chaque promesse. Le site rapproche automatiquement les promesses des versements réellement enregistrés.
🚨 En cas de crise
Les bons réflexes pour deux situations graves, écrits pour être lus vite. Lis cette page une fois maintenant, à tête reposée : le jour où ça compte, tu sauras déjà quoi faire.
📍 Le contexte à Târgu Mureș. Les séismes roumains partent presque tous de la zone de Vrancea, à environ 200 km au sud-est. Târgu Mureș les ressent mais est rarement touchée durement — le risque n'est pas nul pour autant. Ton téléphone recevra l'alerte officielle RO-ALERT automatiquement, sans rien installer.
Pendant la secousse — les 3 gestes
1. À TERRE — accroupis-toi avant que la secousse ne te fasse tomber. 2. À L'ABRI — sous une table solide, ou contre un mur intérieur, loin des fenêtres. Protège ta tête et ta nuque avec tes bras. 3. ACCROCHE-TOI — tiens le pied de la table et bouge avec elle jusqu'à la fin de la secousse.
Selon l'endroit où tu es
🛏️
Au lit Restes-y. Couvre ta tête avec l'oreiller. Se lever dans le noir au milieu des chutes d'objets est plus dangereux.
🏠
Dans l'appartement Sous la table ou contre un mur porteur. Éloigne-toi des fenêtres, des miroirs et des meubles hauts. Ne sors PAS pendant la secousse : les façades et balcons tombent dehors.
🎓
En amphi ou à la bibliothèque Sous le pupitre, tête protégée. Ne te précipite pas vers la sortie avec la foule : attends la fin de la secousse.
🌳
Dehors Éloigne-toi des bâtiments, des vitrines, des lampadaires et des câbles. Le milieu d'une place ou d'un parc est l'endroit le plus sûr.
🚌
En bus ou en voiture On s'arrête à l'écart des ponts et des bâtiments, et on reste à l'intérieur jusqu'à la fin.
Juste après
🔁
Attends-toi à des répliques Des secousses plus faibles suivent souvent. Mêmes gestes à chaque fois.
🔥
Le gaz d'abord Odeur de gaz ? Ferme la vanne (tu l'as repérée dans la check-list d'arrivée), ouvre les fenêtres, aucune flamme, aucun interrupteur, et sors.
👟
Chaussures aux pieds Le sol est couvert de verre. Prends la pochette D (papiers) et ta batterie externe.
🪜
Escaliers, jamais l'ascenseur Rejoins un espace dégagé, loin des façades.
📵
SMS plutôt qu'appels Le réseau sature : un SMS passe, un appel non. Le 112 est réservé aux blessés. Préviens la famille — l'onglet Contacts est là pour ça.
📻
Suis RO-ALERT et les consignes officielles Pas les rumeurs des réseaux sociaux.
✅ À préparer dès maintenant (10 minutes) : savoir où sont la vanne de gaz et le disjoncteur — c'est déjà dans ta check-list d'arrivée — et garder au même endroit une lampe, une bouteille d'eau, ta batterie externe chargée et la pochette D.
🛡️ Le cadre, sans dramatiser. La Roumanie est membre de l'OTAN et de l'Union européenne : une attaque directe déclencherait la défense collective de toute l'alliance (article 5), ce qui la rend très improbable. Le scénario réaliste n'est pas l'invasion mais l'incident — débris de drone près de la frontière ukrainienne, alerte aérienne, montée de tension. Târgu Mureș est au centre du pays, loin de la frontière ukrainienne, et à ~180 km de la Hongrie.
Si une alerte sonne (RO-ALERT ou sirènes)
🏠
Rentre et éloigne-toi des fenêtres Pièce sans fenêtre, couloir, salle de bain, ou niveau le plus bas. Règle simple : mets deux murs entre toi et l'extérieur.
⬇️
Le sous-sol de l'immeuble est l'abri le plus proche La Roumanie entretient des abris de protection civile (adăposturi) : la liste s'obtient auprès de la mairie et de l'ISU Mureș (0265 269 661). Repère le tien un jour calme.
📻
Écoute les consignes officielles RO-ALERT, radio publique, et rien d'autre. En temps de crise, les réseaux sociaux charrient surtout de fausses informations.
📵
SMS plutôt qu'appels, batterie économisée Préviens la famille en un message court, puis économise le téléphone.
La France veille sur toi — à faire MAINTENANT
🇫🇷
Inscris-toi sur Ariane et au Registre des Français C'est déjà dans ta check-list d'arrivée. C'est CE qui permet à l'ambassade de te prévenir et de t'inclure dans un plan d'évacuation.
☎️
Ambassade de France à Bucarest : +40 21 303 10 00 En cas de crise grave, c'est elle qui organise et informe les ressortissants français. Suis ses consignes avant toute autre.
🎒
Garde un sac prêt Papiers (pochette D), espèces en lei et en euros, chargeur et batterie, eau, médicaments, vêtements chauds. Le même sac sert pour le séisme.
Si les autorités demandent de quitter la zone
🧭
La sortie naturelle est vers l'OUEST Direction Cluj puis la frontière hongroise (Oradea / Borș, ~180 km) — c'est s'éloigner de l'Ukraine. En tant que citoyen européen, ta CNI suffit pour passer en Hongrie.
✈️
Aéroports : Târgu Mureș (14 km) et Cluj (100 km) Tant qu'ils fonctionnent, ce sont les sorties les plus rapides. Ne pars jamais sans avoir prévenu la famille et vérifié les consignes de l'ambassade.
☁️
Le portail te suit Papiers scannés, contacts, argent : tout ce site fonctionne depuis n'importe quel pays. Même si tu pars sans rien, rien n'est perdu.
🛠️ Console d'admin
🧳 Check-list avant le départ
Tout ce qu'il faut avoir fait et mis dans la valise avant de monter dans l'avion. Coche au fur et à mesure — c'est enregistré en ligne, toute la famille voit l'avancement.
0/0
🖨️ Exporter la liste en PDF A4La fenêtre d'impression s'ouvre : choisis « Enregistrer au format PDF » comme imprimante, puis Enregistrer. La liste est imprimée en entier, même si un seul groupe est affiché.
🖨️ Exporter la liste en PDF A4La fenêtre d'impression s'ouvre : choisis « Enregistrer au format PDF » comme imprimante, puis Enregistrer. La liste est imprimée en entier, même si un seul groupe est affiché.
✅ Check-list d'arrivée
Tout ce qu'il y a à faire et à acheter en arrivant, dans l'ordre : le jour même, puis le confort, les contrats, les courses, et enfin les démarches. Coche au fur et à mesure — c'est enregistré en ligne, toute la famille voit l'avancement. Tu peux cocher et décocher librement.
0/0
🖨️ Exporter la liste en PDF A4La fenêtre d'impression s'ouvre : choisis « Enregistrer au format PDF » comme imprimante, puis Enregistrer. La liste est imprimée en entier, même si un seul groupe est affiché.
🖨️ Exporter la liste en PDF A4La fenêtre d'impression s'ouvre : choisis « Enregistrer au format PDF » comme imprimante, puis Enregistrer. La liste est imprimée en entier, même si un seul groupe est affiché.
🗺️ Carte & sorties
Tout ce qu'il y a à faire à Târgu Mureș et autour — clique un point sur la carte ou dans la liste. Distances et temps de route au départ de Târgu Mureș (approximatifs, en voiture).
🌍 Chargement de la carte… Le fond de carte a besoin d'internet — la liste des lieux ci-dessous fonctionne toujours hors connexion.
📱 Les applis à installer
Ce que tout le monde utilise vraiment en Roumanie. Installe les indispensables avant de partir : certaines demandent un numéro roumain ou une connexion, mieux vaut ne pas s'y prendre à l'arrivée.
💡 Les liens ouvrent la fiche officielle de l'appli. Sur téléphone, ils basculent directement dans ton magasin d'applications.
🔗 Liens utiles
Les sites dont tu auras besoin sur place. ✏️ Tu peux ajouter tes propres liens (fac, logement, banque…) : ils sont sauvegardés en ligne et te suivent d'un appareil à l'autre.
🛫 À vérifier avant de rentrer en France
La liste du parent : tout ce qui doit être en ordre avant de rentrer en France et de laisser Melvyn seul. Elle démarre vide, c'est la tienne — ajoute tes vérifications en bas de page, ou copie une ligne des check-lists de départ et d'arrivée avec leur petit bouton ➕.
0/0
📋 Les papiers à faire sur place
Tous les dossiers à monter en Roumanie, réunis ici : où aller, quoi apporter, ce que tu obtiens, où le ranger. C'est la fiche de préparation — on continue de cocher dans la check-list d'arrivée, et l'avancement remonte tout seul ici.
⏱️ Une seule démarche est vraiment obligatoire et datée : le certificat d'enregistrement à l'IGI, avant 90 jours de présence. Toutes les autres se font au rythme des premières semaines, mais l'attestation d'inscription de la fac conditionne presque toutes les autres — c'est par là qu'il faut commencer.
0/0
📁 Chaque papier obtenu se range dans — ceux de la fac et du logement apparaissent en plus dans leur propre onglet.
✈️ Billets de vol
Tous les allers-retours de l'année, et surtout ce qui reste à réserver. Un billet de Noël pris en septembre coûte souvent moitié moins cher que le même acheté en décembre.
📅 Les dates de l'année où il faut un billet
Période
Dates officielles UMFST
Ce que ça veut dire
🎄 Vacances d'hiver
25.12.2026 → 10.01.2027
Départ possible dès le 24 décembre au soir, retour avant le 11 janvier (reprise des cours)
❄️ Vacances intersemestrielles
01.02 → 07.02.2027
Une seule semaine : à peser, entre le prix du billet et le temps de trajet
🐣 Vacances de Pâques
30.04 → 09.05.2027
Juste après la session d'examens n° 3
☀️ Fin de l'année
examens jusqu'au 20.06.2027
⚠️ Le stage de pratique court du 21.06 au 30.08 : confirmer au secrétariat avant de réserver
💡 Trois aéroports possibles. Târgu Mureș (TGM) est le plus proche mais dessert peu de destinations ; Cluj (CLJ), à 1 h 45 de route, offre beaucoup plus de vols et souvent moins chers ; Budapest (BUD) est plus loin (~6 h) mais imbattable sur certaines dates. Compare toujours les trois.
🧳 Le bagage en soute se paie à la réservation — au comptoir de l'aéroport il coûte deux à trois fois plus cher. Pour un retour à Noël, il en faut un : c'est le voyage où l'on rapporte des affaires.
✏️ Cette page est modifiable : ajoute, corrige ou supprime un vol, et note le numéro de réservation dès que le billet est pris. Tout est enregistré en ligne et visible par la famille.
🎓 UMFST — ton année 2026-2027
Faculté de Médecine, programme francophone (années I à VI), UMFST « George Emil Palade » de Târgu Mureș.
🎒 La rentrée : lundi 14 septembre 2026. L'année alterne des blocs de cours (« modules ») et des sessions d'examens — la première session arrive vite, dès le 2 novembre.
📗 Semestre 1
Dates
Période
14.09 → 01.11.2026
Cours — Module I (7 semaines) · la rentrée
02.11 → 15.11.2026
Session d'examens n° 1 (2 semaines)
16.11 → 24.12.2026
Cours — Module II (6 semaines)
25.12.2026 → 10.01.2027
🎄 Vacances d'hiver (2 semaines)
11.01 → 17.01.2027*
Cours — Module II, suite (3 semaines)*
11.01 → 17.01.2027*
Session d'examens n° 2 (2 semaines)*
01.02 → 07.02.2027
Vacances intersemestrielles (1 semaine)
📘 Semestre 2
Dates
Période
08.02 → 28.03.2027
Cours — Module III (7 semaines)
29.03 → 11.04.2027
Session d'examens n° 3 (2 semaines)
12.04 → 29.04.2027
Cours — Module IV (3 semaines)
30.04 → 09.05.2027
🐣 Vacances de Pâques (1 semaine)
10.05 → 06.06.2027
Cours — Module IV, suite (4 semaines)
07.06 → 20.06.2027
Session d'examens n° 4 (2 semaines)
🩺 Stages, rattrapages et été
Dates
Période
21.06 → 30.08.2027
Stage de pratique médicale / stage de spécialité
21.06 → 04.07.2027
Session de rattrapage (2 semaines)
05.07 → 11.07.2027
Session de réexamens (1 semaine)
📌 Autres dates officielles
Pâques catholique 2027
28 mars 2027
Pâques orthodoxe 2027
2 mai 2027
Jours fériés supplémentaires
Possibles par décision du Gouvernement ou de l'Université
* Deux périodes de janvier 2027 portent les mêmes dates dans le document officiel (une coquille de l'université). L'enchaînement logique : fin du Module II en janvier, puis session d'examens n° 2 fin janvier. À confirmer au secrétariat une fois sur place — ce qui est certain : rentrée le 14.09.2026, examens dès le 02.11, vacances de Noël du 25.12 au 10.01.
🏛️ Le décanat (études médicales internationales)
Adresse
Str. Gheorghe Marinescu, nr. 38 — 540142 Târgu Mureș (le campus, à côté de l'hôpital)
📁 Le planning annuel officiel (PDF, papier à en-tête UMFST) est dans le sous-onglet
Tous les papiers de la fac — planning officiel, CV, attestations, carte d'étudiant… Tout document rangé dans le thème « Fac / UMFST » apparaît ici automatiquement.
📁 Pour déposer un nouveau papier : onglet « Contrats et documents » — s'il est classé « Fac / UMFST », il arrivera ici tout seul.
🏠 Mon logement
Str. 22 Decembrie 1989, nr. 30A, ap. 16 — Târgu Mureș. Studio (garsonieră) d'une pièce, 24 m², loué du 7 septembre 2026 au 31 août 2027.
💶 Le loyer : 250 € par mois, à payer entre le 1ᵉʳ et le 5. Un retard autorise la résiliation immédiate sans préavis — mets un rappel le 1ᵉʳ de chaque mois. Les charges communiquées par le propriétaire se paient sous 5 jours, preuve de paiement à lui envoyer.
📄 Le bail en bref
Propriétaire
Chiu Sergiu Constantin (il habite à Iași) — représentante sur place : Mme Gioada Angela — 📞 0775 294 716
Clés & compteurs
Remise des clés et relevé des compteurs : à remplir et signer le jour de l'entrée (puis faire un double des clés)
Loyer
250 €/mois, entre le 1ᵉʳ et le 5, bloqué toute la durée du contrat
Caution
250 € — rendue sous 30 jours après la fin, moins dégâts et impayés. Perdue en entier seulement si tu pars avant la fin sans donner le préavis écrit de 30 jours
Charges (en plus)
Gaz, eau, électricité, TV + internet, ordures, copropriété — à payer sous 5 jours, preuve à l'appui
Déjà versé
250 € (loyer de septembre 2026) + 250 € de caution
Préavis
30 jours par écrit, dans les deux sens
Visites du propriétaire
1 fois par mois maxi, prévenu 48 h à l'avance — sans préavis seulement en urgence réelle
État des lieux
Vidéo d'inventaire à la signature — demander une copie et la ranger dans « Contrats et documents »
📏 Les règles du bail
Habitation uniquement, sous-location interdite.
Pas de bruit, de fêtes ni de comportement qui dérange les voisins — des troubles répétés autorisent la résiliation immédiate.
Respecter les heures de tranquillité de l'immeuble, garder le studio propre.
Rien d'autre n'est interdit par écrit dans le bail — pour fumer ou accueillir un animal, demande quand même l'accord du propriétaire avant.
Signaler immédiatement toute panne au propriétaire. Grosses réparations (structure, conduites, électricité, chaudière, gaz) : à sa charge. Casse par mauvaise utilisation : à ta charge.
Assurance habitation : le bail ne l'impose pas, mais il faut la prendre — voir l'onglet
⚠️ À régler avec Papa : le loyer payé d'avance couvre « du 01.09 au 30.09 » alors que l'entrée est le 07.09 — à clarifier avec la représentante ; et le jour de l'entrée, faire remplir et signer la remise des clés + le relevé des compteurs (et prendre chaque compteur en photo).
Le bail, la fiche explicative et tout papier rangé dans le thème « Logement » apparaissent ici automatiquement.
📁 Pour déposer un nouveau papier (facture, état des lieux, quittance) : onglet « Contrats et documents » — classé « Logement », il arrivera ici tout seul.
🛡️ Assurances
Ce qui est déjà payé et actif, ce qu'il reste à prendre sur place, et surtout le numéro à appeler AVANT d'engager le moindre gros frais médical. Les attestations sont dans le sous-onglet « 📁 Les attestations ».
🚑 Le réflexe qui compte : avant une hospitalisation, une opération ou une consultation privée coûteuse, tu appelles d'abord l'assistance. C'est elle qui organise et paie directement l'hôpital. Si tu appelles après coup, tu risques d'avancer l'argent — voire de ne pas être remboursé. Elle répond 24 h/24, 7 j/7, en français.
Donne ces deux numéros : police AXA Assistance 22 43 713 et adhésion Chapka 3498484. Ils sont aussi sur la petite carte à découper, en dernière page de l'attestation.
✅ Ce qui est déjà souscrit et payé
🚑
✅ Actif du 7 sept. 2026 au 6 juil. 2027
Chapka « Cap Student »
L'assurance spécial études à l'étranger souscrite par Maman le 6 septembre 2026 (286 €). Elle couvre le médecin, l'hôpital, le rapatriement, et les dégâts que tu pourrais causer aux autres. C'est elle qu'on appelle en cas de pépin.
💊
✅ Melvyn bénéficiaire
Mutuelle AÉSIO (France)
La complémentaire santé familiale, garantie « T2S non cadre base », adhérent n° 101731799. Elle sert surtout pendant les retours en France (Noël, vacances, médecin à Saint-Chamond).
⚠️ À vérifier : une mutuelle française ne rembourse en général presque rien à l'étranger. Demander à AÉSIO par écrit ce qu'elle couvre en Roumanie avant de décider quoi que ce soit.
📋 Le contrat Chapka en bref
Contrat
Cap Student — distribué par Chapka Assurances, porté par Quatrem (soins) et AXA Assistance (assistance et responsabilité civile)
Assuré
Melvyn Jullin, né le 03/05/2006
Souscriptrice
Sophie Matras (Maman) — c'est à son nom qu'est l'adhésion
N° d'adhésion
3498484 (clé HIQ)
N° de police
AXA Assistance 22 43 713 · Quatrem 0027922 10000 001
100 % des frais réels, dès le 1ᵉʳ euro, sans franchise
Médecin, analyses, radios, actes
100 % des frais réels, dès le 1ᵉʳ euro, sans franchise
Dentiste en urgence
100 % des frais réels, plafond 500 € par an
Rapatriement sanitaire vers la France
Frais réels, sans plafond — organisé par AXA Assistance
Accident grave
10 000 € en cas de décès · 50 000 € en cas d'invalidité
Tu causes un dommage à quelqu'un (RC vie privée et stage)
Jusqu'à 4 000 000 € (dommages corporels) et 450 000 € (matériels) — franchise 80 € à ta charge
Tu abîmes le studio loué (RC locative)
Jusqu'à 100 000 € — franchise 80 € à ta charge
⏳ Le trou de l'été 2027 — à régler avant juillet. Le contrat s'arrête le 6 juillet 2027, alors que le bail du studio court jusqu'au 31 août 2027 et que le stage peut aller jusqu'au 30 août. Si Melvyn reste après le 6 juillet, il y a près de deux mois sans assurance. Il faut demander une prolongation à Chapka avant cette date — c'est bien plus simple que de resouscrire.
⛔ Ce qui n'est PAS couvert — à prendre sur place
🏠
⏳ Reste à faire en Roumanie
Tes affaires à toi
Chapka paie les dégâts que tu causes au studio du propriétaire — pas la perte des tiennes. Ordinateur, téléphone, vélo volés ou détruits : rien n'est prévu. Il faut une assurance habitation locataire sur place (~120 €/an), et surtout y faire ajouter la garantie VOL (furt prin efracție), qui n'y est presque jamais d'origine.
💳
⏳ À avoir sur soi
La CEAM (soins publics)
La CEAM n'a rien à voir avec Chapka : elle est gratuite, demandée sur ameli.fr, et c'est elle qui déclenche la prise en charge dans le système public roumain. À présenter dès la première consultation. Les deux se complètent : la CEAM pour le public, Chapka pour le privé, le gros pépin et le rapatriement.
🛡️ Les quatre protections, et où tu en es
💳
⏳ À avoir en poche
CEAM — soins publics
La Carte Européenne d'Assurance Maladie te fait rembourser dans le système public roumain. À présenter dès la première consultation — c'est elle qui déclenche la prise en charge. Gratuite, demandée sur ameli.fr avant le départ. Elle a été déclarée détenue lors de la souscription Chapka : vérifier que la carte est bien là et encore valable.
🚑
✅ Couvert par Chapka
Santé + rapatriement
La CEAM ne couvre ni le privé ni le rapatriement. C'est exactement ce que fait Chapka Cap Student : consultation privée (150–300 lei), hospitalisation, gros pépin, retour sanitaire en France. Prévenir l'assistance AVANT d'engager de gros frais — +33 1 59 20 06 36.
🏠
⏳ En partie seulement
Habitation locataire
Chapka inclut la RC locative (jusqu'à 100 000 €) : les dégâts que tu causes au studio — dégât des eaux, incendie — sont couverts. Ce qui manque, c'est la protection de tes propres affaires : vol, cambriolage, casse. À souscrire sur place (~120 €/an), en demandant explicitement la garantie vol.
🤝
✅ Incluse dans Chapka
RC « vie privée »
Les dégâts causés aux autres hors du logement — lunettes cassées, accident de vélo, incident en TP — sont couverts jusqu'à 4 000 000 € (corporel) et 450 000 € (matériel), franchise 80 €. Les stages sont inclus, y compris le matériel confié (12 000 €). Plus besoin de compter sur la RC des parents.
📁 Le réflexe : chaque attestation va dans « Contrats et documents » (thème Santé & assurance ou Contrats & abonnements) et ressort automatiquement dans « 📁 Les attestations » ci-dessus. Le numéro d'urgence de l'assureur est aussi sur papier dans la pochette D. Les démarches à cocher sont dans la
📝 Détail repéré sur le certificat : l'université y est écrite « UNFST Targumures » au lieu d'UMFST Târgu Mureș. Sans conséquence pour les remboursements, mais à faire corriger par Chapka si un organisme (IGI, décanat) demande une attestation au nom exact de la fac.
Tout papier rangé dans le thème « Santé & assurance » apparaît ici automatiquement : attestations, CEAM, ordonnances, résultats d'analyses. Touche un document pour le lire, ⬇ l'enregistre sur l'appareil.
📁 Pour déposer un nouveau papier : onglet « Contrats et documents » — classé « Santé & assurance », il arrivera ici tout seul.
📇 Contacts
Un appui sur le bouton et ça appelle — même depuis la Roumanie (les appels vers la France sont inclus dans les forfaits EU). ✏️ Tu peux modifier un numéro ou ajouter un contact : c'est enregistré en ligne, et tu le retrouves depuis n'importe quel téléphone ou ordinateur.
💡 Pense aussi à WhatsApp en Wi-Fi si tu n'as plus de forfait. En cas d'urgence réelle sur place : 112 d'abord (onglet Urgences).
Le décanat de la Faculté d'études médicales internationales — ton interlocuteur pour l'inscription, les attestations et toute question administrative.
🏛️
Décanat — médecine internationale
Adresse : Str. Gheorghe Marinescu, nr. 38 — 540142 Târgu Mureș (le campus, à côté de l'hôpital).
Rentrée, modules, sessions d'examens et vacances : tout est dans l'onglet UMFST.
🩺 Fiche santé
Tes infos médicales essentielles, à montrer à un médecin ou un pharmacien si besoin. ✏️ Chaque rubrique se complète directement ici (enregistré en ligne : rien ne se perd, même si tu changes de téléphone). En roumain, « fiche médicale » se dit « fișă medicală ».
💡 En cas d'urgence, cette fiche + la CEAM + une pièce d'identité suffisent pour être pris en charge. Phrase utile : « Grupa mea sanguină este… » (mon groupe sanguin est…).
📁 Contrats et documents
Tous tes documents importants — passeport, CEAM, bail, attestations — sauvegardés en ligne (récupérables même si tu perds ton téléphone) et consultables hors connexion.
➕ Ajouter un document
📥 Glisse tes fichiers ici (PDF, photos, scans) ou clique pour choisir · ou Ctrl+V pour coller une capture
Le thème (Identité, Logement, Banque…) est deviné tout seul d'après le nom du fichier — tu pourras le corriger après coup avec le bouton 🏷️ du document.
📚 Tes documents
Classés par thème — les boutons du haut filtrent. Touche un document pour le lire ; ⬇ l'enregistre sur l'appareil, 🏷️ change son thème.
💾 Sauvegarde de secours
💡 Quand la pastille du haut affiche « ☁️ Sauvegardé en ligne », rien ne peut être perdu. La « Sauvegarde complète » (papiers + contacts + fiche santé + check-lists) reste le filet de secours : fais-la de temps en temps et range le fichier sur un cloud.
🆘 Urgences
En Roumanie il n'y a qu'un seul numéro d'urgence : le 112. Il remplace depuis 2004 les anciens numéros séparés (955 police, 961 ambulance, 981 pompiers) qui ne fonctionnent plus. Les numéros locaux ci-dessous ne servent qu'aux démarches non urgentes.
Police · Ambulance · Pompiers · Secours en montagne112
Gratuit, 24 h/24, partout en Roumanie et dans toute l'Europe. Fonctionne même sans crédit, sans forfait et sans carte SIM. Les opérateurs parlent anglais — commence par dire « I need help, I speak English » ou « Am nevoie de ajutor ».
🚑 Où l'on t'emmènera — et qui appeler pour le reste
🏥
Hôpital des urgences
Spitalul Clinic Județean de Urgență Str. Gheorghe Marinescu 50, 540136 Târgu Mureș — juste à côté de ta fac. Le plus grand hôpital public de Transylvanie, urgences 24 h/24.
Catena, Dr.Max, Sensiblu, HelpNet dans toute la ville — certaines ouvertes non-stop. Les médicaments courants coûtent moins cher qu'en France. Le pharmacien dépanne souvent sans ordonnance.
☎️ Les autres numéros nationaux (à connaître)
En France tu as le 15, le 17 et le 18 ; en Roumanie tout passe par le 112. Les numéros ci-dessous couvrent les cas particuliers.
Police, pompiers, ambulance, SMURD, gendarmerie, secours en montagne. Gratuit, 24 h/24, depuis n'importe quel téléphone — y compris une carte SIM française en itinérance. Réponse possible en anglais, allemand, français et italien.
113
Service par SMS pour les personnes sourdes ou muettes (inscription préalable nécessaire).
Centre antipoison (Institut de toxicologie, Bucarest) — renseignements en roumain et en anglais. À appeler en cas d'ingestion accidentelle, en complément du 112.
Police des frontières — questions sur l'entrée/sortie du territoire, documents de voyage.
119
Signalement de maltraitance sur mineur (national, gratuit).
116 111
Ligne d'écoute pour les enfants et les jeunes.
116 123
Soutien psychologique — ligne d'écoute émotionnelle. Loin de chez soi, un coup de mou arrive : ce numéro existe pour ça.
116 000
Disparition d'enfant (numéro européen).
📲 RO-ALERT : la Roumanie envoie automatiquement des alertes sur les téléphones en cas de danger (tempête, inondation, accident majeur). Rien à installer, c'est actif par défaut — n'ignore pas ces messages, ils sont officiels.
🧯 Les bons réflexes
👜
Attention aux vols
Târgu Mureș est une ville plutôt sûre (il y a moins de vols qu'en France en moyenne), mais les vols opportunistes existent comme partout : téléphones, portefeuilles, vélos, surtout dans les endroits bondés — bus, marché, sorties le soir. Téléphone jamais posé sur une table ni dans une poche arrière, sac fermé, vélo toujours attaché. Y compris dans les appartements entre étudiants : avec les allées et venues (amis d'amis, soirées), argent, passeport et objets de valeur restent rangés hors de vue, chambre fermée à clé si possible. En cas de vol : bloque ta carte et déclare à la police — les deux réflexes sont juste à côté.
💳
Carte bancaire perdue
Bloquer la carte immédiatement dans l'appli (Revolut : Cartes → Bloquer, c'est instantané), puis faire opposition auprès de la banque française — le numéro est au dos de la copie dans la pochette D.
🛂
Papiers perdus ou volés
1. Déclaration à la police (Poliția Municipiului, ci-dessus) — on te remet un récépissé. 2. Appeler l'ambassade avec ce récépissé. 3. Les copies de la pochette D et les scans dans « Contrats et documents » servent à tout refaire.
🚑
Ton assurance — avant l'hôpital
Hospitalisation, opération, clinique privée : appelle l'assistance Chapka/AXA d'abord. C'est elle qui paie l'hôpital directement ; si tu appelles après, tu risques d'avancer des milliers d'euros. Réponse 24 h/24, en français. Donne la police 22 43 713 et l'adhésion 3498484.
Présente ta CEAM dans le public (c'est ce qui te fait rembourser). Elle ne couvre ni le privé ni le rapatriement : pour une consultation privée (150–300 lei) ou de gros frais, préviens d'abord l'assistance Chapka au +33 1 59 20 06 36 — elle rembourse 100 % des frais réels, sans franchise, mais seulement si elle est prévenue avant.
🗣️
Le dire en roumain
Ajutor ! (a-jou-tor) = À l'aide ! Chemați o ambulanță = Appelez une ambulance Mă doare aici = J'ai mal ici Sunt bolnav = Je suis malade Nu vorbesc românește = Je ne parle pas roumain
💡 Ces numéros sont aussi dans la pochette D de ton dossier papiers, sur papier — utile si le téléphone est perdu, volé ou déchargé. Le 112 reste joignable même sans carte SIM.
🧳 Liste de départ — valises & démarches
📖 Ici, c'est le détail en lecture : les quantités, et pourquoi chaque chose compte. Pour cocher ce qui est fait :
Trois parties : I. tout ce qu'il faut emmener (par catégorie, à cocher) — II. tout ce qu'il faut faire une fois sur place — III. où s'inscrire. Ton studio (24 m², meublé) a cuisine et salle de bain — mais ni draps ni équipement de cuisine complet.
❄️ À retenir : l'hiver à Târgu Mureș est très froid (−10 à −20 °C, neige de décembre à mars) — l'équipement grand froid n'est pas une option.
I. Tout ce qu'il faut emmener
1 · Papiers et documents
Passeport — valide pour toute l'année scolaire
Carte nationale d'identité — les deux pièces : une pour le quotidien, une en lieu sûr
Carte Européenne d'Assurance Maladie (CEAM) — à demander sur ameli.fr 3 semaines avant le départ
Carte Vitale — servira à chaque retour en France
Copie du livret de famille — demandée dans certaines démarches
Acte de naissance — copie intégrale récente, si possible plurilingue
Lettre d'admission / certificat d'inscription UMFST — + tous les échanges avec l'université, imprimés
Diplôme du bac + relevés de notes — originaux (+ versions apostillées/traduites si demandées)
Carnet de vaccination + certificat médical — hépatite B complète fortement recommandée en médecine
Photos d'identité ×8–10 — carte étudiante, permis de séjour, abonnements
Permis de conduire — sert aussi de pièce d'identité de secours
Justificatifs de ressources — attestation de prise en charge, relevés (exigés pour le séjour)
Documents du logement étudiant — contrat, confirmation de réservation
Scans de tout — c'est déjà fait par ce site : dépose-les dans l'onglet « Contrats et documents », ils sont enregistrés en ligne et consultables depuis n'importe quel appareil, même si tu perds ton téléphone. Plus besoin de clé USB ni d'un autre cloud.
Carte de groupe sanguin — ou résultat de groupage
Liste papier des numéros importants — 112, ambassade (+40 21 303 10 00), banque, parents — au cas où le téléphone est perdu
Les 4 dossiers à préparer (pochettes à vue)
📁 Tout est déjà scanné dans « Contrats et documents » — un seul jeu de photocopies suffit donc, au lieu de deux. On garde quand même du papier : l'IGI et le secrétariat de la fac réclament des copies sur place, et un téléphone peut être volé, cassé ou sans réseau le jour où tu en as besoin.
A — Originaux
Tous les documents du tableau ci-dessus — rangés en lieu sûr dans l'appartement
B — Photocopies (1 jeu suffit)
Passeport, CNI, livret de famille, acte de naissance, diplômes, CEAM, ordonnances, contrat logement — rangé à part des originaux. Le deuxième jeu n'est plus nécessaire : les scans sont dans « Contrats et documents », accessibles depuis la France comme depuis la Roumanie.
C — Dossier VIDE prêt à remplir sur place
Pochettes étiquetées d'avance : assurance logement, responsabilité civile, mutuelle, contrat + quittances de loyer, certificat IGI, papiers de la fac, factures, contrat SIM/banque
D — « En cas de problème », sous la main
Copie passeport + CNI, CEAM, attestation d'assurance avec le numéro d'urgence de l'assureur, ordonnances, groupe sanguin, numéros importants, 50 € de secours
2 · Argent et banque
Carte bancaire principale — banque prévenue du séjour à l'étranger
Deuxième carte de secours — rangée séparément de la première
Revolut ou Wise déjà configuré — pour payer en lei (RON) sans frais — 1 € ≈ 5 lei
100–200 € en espèces — à changer sur place en bureau officiel
3 · Téléphone, ordinateur, électronique
Prises roumaines identiques aux françaises — aucun adaptateur nécessaire.
Téléphone débloqué + coque + verre trempé de rechange
Chargeur de téléphone ×2
Vieux téléphone de secours — précieux en cas de perte, vol ou casse
Ordinateur portable + housse
Chargeur d'ordinateur ×2 — le 2ᵉ chargeur, c'est LA panne classique de l'année
Multiprise française ×1–2 — plus utile que n'importe quel adaptateur
Batterie externe — 10 000 mAh minimum
Écouteurs / casque — + une paire filaire de secours
Clé USB ×2 — une pour imprimer les cours, une pour les sauvegardes
Disque dur externe ou SSD — sauvegarde des cours, indispensable en médecine
Câbles de rechange + câble HDMI — USB-C/Lightning, chargeur secteur double port
Souris, support d'ordinateur — s'il en utilise
Lampe de bureau à pince ou frontale — compacte
Tablette + stylet — pour la prise de notes
Console de jeux / manette — les soirées d'hiver sont longues
4 · Santé et pharmacie
Traitements personnels — stock de plusieurs mois
Ordonnances en DCI (nom de molécule) — si possible en anglais, pour renouveler sur place
Vitamines / compléments — s'il en prend
Lunettes ×2 + ordonnance ophtalmo récente — lentilles : stock plusieurs mois + produit
Dossier médical résumé (1 page) — antécédents, allergies, groupe sanguin
Doliprane (paracétamol) — plusieurs boîtes + ibuprofène
Fervex — états grippaux, quelques boîtes pour l'hiver
Vicks VapoRub + inhalateur — rhumes d'hiver
Gorge — Strepsils ou équivalent (+ miel des Carpates sur place !)
Bouchons d'oreilles ×2 boîtes — vie en résidence étudiante !
Casque anti-bruit — pour réviser au calme
Petit guide / appli de roumain — le roumain de base change le quotidien
Cahiers, classeurs, papier : lourds et disponibles partout → achat sur place.
6 · Vêtements
HIVER TRÈS FROID : −10 à −20 °C. Doudoune grand froid, boots fourrées imperméables et sous-vêtements thermiques sont les trois postes essentiels. Porter doudoune et boots dans l'avion pour économiser du poids.
Doudoune / parka grand froid — 1 (la vraie, pas la fine)
Maillot de bain + bonnet de bain — bonnet souvent obligatoire en piscine
Tenue habillée — 1 (examens, cérémonies)
Veste imperméable compacte — 1
Ceinture, casquette, lunettes de soleil
7 · Linge et literie
Le logement fournit lit et matelas, pas les draps. Vérifier la taille du lit avant d'acheter (souvent 90×200 en Roumanie). Couette et oreiller : trop volumineux → achat sur place.
Parures de draps (drap-housse + taie) — 2
Housses de couette — 2
Protège-matelas / alèse — 1
Plaid chaud — 1, vital vu le froid, en plus de la couette
Grandes serviettes de bain — 2 · Petites serviettes — 2
Torchons de cuisine — 2–3 (il a sa propre cuisine)
Sac à linge sale pliable + filets de lavage
Cintres fins — quelques-uns, compléter sur place
Tapis de bain, rideau de douche si besoin : achat sur place.
8 · Toilette et hygiène
Trousse de toilette
Brosse à dents ×2 + dentifrice + fil dentaire
Rasoir + lames / tondeuse + chargeur
Déodorant, gel douche, shampoing — petits formats de départ, le reste sur place
Sèche-cheveux — s'il en utilise (sinon sur place)
Coupe-ongles, cotons-tiges
Ses produits spécifiques — si marques précises : stock d'un an
Papier toilette ×1 rouleau — dans la valise, pour le premier soir dans l'appartement !
9 · Pratique et divers
Cadenas ×2 — valise, casier à la fac
Double des clés de l'appartement — à faire dès la remise des clés
Gourde · Sac de courses pliable + petit sac de sport
Couverts, gobelet, boîte hermétique — de dépannage, le reste sur place
Couteau suisse / multitool — en soute uniquement
Parapluie compact · Masque de nuit
Petit kit de couture + épingles à nourrice
Jeu de cartes / petit jeu de poche — pour recevoir ses nouveaux amis
Instrument de musique — excellent pour le moral et les rencontres
Photos, objet personnel de « maison » — pour le moral, ça compte
Photo de papa — pour ne pas que tu pleures 😄
Quelques produits français — biscuits, sauces : moral + cadeaux
Pèse-bagage — ≈ 10 €, sert au départ et au retour
10 · Affaires de ski
Saison de ski de décembre à mars (jusqu'à avril en altitude). En hiver : −5 à −15 °C en ville, −10 à −20 °C en montagne ; neige fiable dans les stations d'altitude comme Harghita-Mădăraș (1 800 m).
Station
Distance
Forfait journée
Sovata
60 km (≈ 1 h)
80–100 lei (16–20 €)
Col de Bucin (Praid)
85 km (≈ 1 h 20)
70–90 lei (14–18 €)
Harghita-Mădăraș
115 km (≈ 2 h)
100–130 lei (20–26 €)
Harghita-Băi / Izvoru Mureșului
130 km (≈ 2 h 15)
80–110 lei (16–22 €)
Poiana Brașov (la grande station)
170 km (≈ 2 h 45)
≈ 240 lei (48 €)
Location complète skis + chaussures + casque : environ 50–80 lei/jour (10–16 €) dans toutes les stations → n'emporter que le textile :
Pantalon de ski — 1 · Veste de ski — 1 (ou sa doudoune si déperlante)
Gants de ski — 1 paire (en plus des gants de ville)
Masque de ski ou lunettes de soleil catégorie 3–4
Chaussettes de ski — 2 paires · Tour de cou / cagoule fine
Petit sac à dos de journée — sert aussi pour la fac
II. À faire une fois sur place
Dès les premiers jours
État des lieux de l'appartement avec photos, relevé des compteurs, test de tout (chauffage, eau chaude, plaques, frigo, serrures, wifi)
Faire un double des clés
Souscrire l'assurance logement + responsabilité civile — et ranger l'attestation dans le dossier C
Acheter couette, oreiller et couverture d'hiver (JYSK, Kaufland, Dedeman)
Entraide, cours, sorties — le meilleur réseau pour réussir sa 1ʳᵉ année
🗺️ Les adresses de ce guide sont aussi sur la carte, avec l'itinéraire et la distance en temps réel : onglet « Carte & sorties ». Ce guide reste utile hors connexion et à l'impression.
📍 Adresses utiles à Târgu Mureș
Tout ce qu'il faut savoir localiser pour la vie sur place. Les horaires et adresses exactes se vérifient sur Google Maps — la ville bouge vite. Rappel : 1 € ≈ 5 lei.
🍔 Fast-foods et manger pas cher
Quick n'existe pas en Roumanie — mais McDonald's, KFC et les kebabs locaux (« shaorma ») sont partout, et moins chers qu'en France.
Enseigne
Adresse
À savoir
McDonald's centre-ville
Piața Trandafirilor (place des Roses)
En plein centre ; menu ≈ 30–35 lei (6–7 €)
McDonald's drive
Périphérie (axe Bd. Gheorghe Doja)
KFC drive
Bd. Gheorghe Doja 64–68
Sur l'axe des supermarchés
KFC
Bd. 1 Decembrie 1918 (Shopping City/PlazaM)
Mesopotamia
Bd. 1 Decembrie 1918
La grande chaîne roumaine de kebab
ChopstiX
Bd. 1 Decembrie 1918
Asiatique rapide, très populaire étudiant
Burger House
Bd. 1 Decembrie 1918
Burgers
El Greco Gyros
Piața Bernády György
Gyros grec
Shaorma House
Str. Târgului 18A
La « shaorma » = le kebab local, 15–25 lei (3–5 €)
Bonjour Tacos
Str. Înfrățirii
Tacos à la française — un goût de maison !
Pizzerias
Partout en ville
Pizza 25–40 lei (5–8 €)
💡 Bons réflexes : le « meniul zilei » (menu du jour) des restaurants = plat complet pour 25–40 lei (5–8 €) ; livraison par Tazz, Glovo ou Wolt pour ≈ 1 € ; les food courts de Promenada Mall et PlazaM regroupent la plupart des chaînes.
Colis vers/depuis la France ; points relais easybox (eMAG) partout
🏥 Santé
Lieu
Adresse
À savoir
Urgences — Hôpital départemental (Spitalul Clinic Județean de Urgență)
Str. Gheorghe Marinescu 50
Juste à côté de la fac de médecine ! Urgences 24 h/24 — sinon appeler le 112
Pharmacies Catena, Dr.Max, Sensiblu, HelpNet
Partout en ville
Certaines ouvertes non-stop ; médicaments moins chers qu'en France
Cabinets médicaux et dentaires privés
Centre-ville
Consultation privée 150–300 lei (30–60 €) — voir le doc Prix
🛒 Courses et maison
Lieu
Où
À savoir
Kaufland
2 magasins (axe Gheorghe Doja et Livezeni)
Le grand classique courses
Lidl
Plusieurs magasins
Comme en France, prix bas
Auchan
PlazaM, Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 242
Hypermarché
Profi
Partout, y compris centre
Dépannage, ouvre tôt/tard
Marché central (piața)
Centre-ville
Fruits, légumes, fromages — imbattable
JYSK
Zone commerciale
Literie, couette, oreiller — l'IKEA de l'étudiant
Dedeman
Zone commerciale
Bricolage, rangement, tout pour le logement
Promenada Mall
Str. Gheorghe Doja 243
Grand centre commercial, mode, food court
PlazaM
Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 242
Auchan + Cinema City + boutiques
🚆 Transport
Lieu
Où
À savoir
Gare CFR
Piața Gării
Trains vers Cluj, Brașov, Bucarest — −50 % étudiant
Autogara (gare routière)
Près de la gare
Bus intervilles, FlixBus
Aéroport « Transilvania » (TGM)
Vidrasău, ≈ 14 km
Quelques vols directs Europe ; sinon Cluj (1 h 40) pour plus de destinations
Bus urbains
Tout le réseau en ville
Ticket 3–5 lei ; horaires sur Google Maps/Moovit
Bolt
Appli
Course en ville 10–20 lei (2–4 €)
💪 Sport et temps libre
Lieu
Où
À savoir
18 Gym (type Basic-Fit)
Tudor Pandurilor, Aleea Carpați, près d'Auchan, Mureș Mall
24 h/24, 159–220 lei/4 sem. (32–44 €)
Complexe Weekend
Bord du Mureș
Piscines et sport l'été, 15–30 lei
Patinoire
En ville (hiver)
Bibliothèques
UMFST + bibliothèque départementale
Gratuit avec carte étudiante
Zoo / colline Cornești
Au-dessus de la ville
Footing, balades, vue
🗺️ Ces sorties sont placées sur la carte (61 lieux, avec photos, distances et temps de route) : onglet « Carte & sorties ».
🗺️ Sorties & loisirs autour de Târgu Mureș
Guide des sorties pour l'année — classé du plus proche au plus lointain, avec distance et coût approximatif. Repère : 1 € ≈ 5 lei. La vie est bon marché : cinéma ≈ 6 €, resto étudiant ≈ 8–12 €, bus intervilles ≈ 6–10 €. Bolt (taxi) et BlaBlaCar fonctionnent très bien et coûtent peu.
Dans Târgu Mureș même
Activité
Coût
À savoir
Complexe « Weekend » (parc aquatique au bord du Mureș)
20–40 lei (4–8 €)
LE spot étudiant de l'été : piscines, terrains de sport, pelouses
Zoo de Târgu Mureș (colline Cornești)
25–40 lei (5–8 €)
L'un des plus grands zoos de Roumanie, dans la forêt au-dessus de la ville
Palais de la Culture + place des Roses
15–35 lei (3–7 €)
Superbe intérieur Art nouveau, concerts de la philharmonie très abordables
Citadelle médiévale
Gratuit
Balade, festivals et marchés en saison
Cinéma (Cinema City, au PlazaM)
25–40 lei (5–8 €)
Films en VO sous-titrée roumain — pratique pour progresser
Bowling, billard, escape rooms, laser tag
40–80 lei (8–16 €)
Classiques des soirées étudiantes
Patinoire (hiver)
15–30 lei (3–6 €)
Salles de sport / escalade
100–200 lei/mois (20–40 €)
Tarifs étudiants fréquents ; installations universitaires encore moins chères
Montgolfière, festivals locaux
Variable
Târgu Mureș est une ville de festivals (Vibe Festival l'été, entre autres)
À moins de 1 h 30 — sorties à la journée
Destination
Distance — coût
Pourquoi y aller
Sovata & lac Ursu
60 km — baignade 30–60 lei
Lac salé chaud où l'on flotte (été), station thermale, ski l'hiver
Mine de sel de Praid
75 km — ≈ 50 lei (10 €)
Immense mine de sel aménagée en profondeur — impressionnant
Sighișoara
55 km — citadelle gratuite, tour de l'Horloge ≈ 20 lei
Citadelle médiévale UNESCO habitée, maison natale de Dracula — l'incontournable le plus proche
Reghin et vallée du Gurghiu
30–50 km — gratuit
Randonnées, ville des luthiers (violons réputés)
Villages saxons des environs
30–60 km — gratuit
Églises fortifiées saxonnes, dont certaines classées UNESCO
1 h 30 à 2 h 30 — grosses journées ou week-ends
Destination
Distance — coût
Pourquoi y aller
Cluj-Napoca
110 km — bus/train 30–50 lei
La grande ville étudiante de Roumanie : concerts, musées, vie nocturne ; festivals Untold et Electric Castle l'été (pass 150–300 €)
Salina Turda + gorges de Turda
95 km — mine ≈ 60 lei, gorges gratuites
Mine de sel futuriste (grande roue souterraine !), belles randonnées dans les gorges
Sibiu
125 km — bus/train 40–60 lei
L'une des plus belles vieilles villes du pays
Alba Iulia
130 km — citadelle gratuite
Grande citadelle en étoile restaurée, relève de la garde en costume
Gorges de Bicaz + Lacu Roșu
140 km — gratuit
Canyon spectaculaire, l'une des plus belles routes de Roumanie
Stations de ski (Sovata, Bucin, Harghita-Mădăraș…)
60–130 km — forfait 70–130 lei, location 50–80 lei
Ski très bon marché, sorties souvent organisées entre étudiants
Monts Călimani / Gurghiu
80–120 km — gratuit
Randonnée sauvage, paysages volcaniques
Les grands week-ends (2 h 30 et plus)
Destination
Distance — coût
Pourquoi y aller
Brașov
170 km — bus/train 50–70 lei, auberges 15–25 €/nuit
Magnifique vieille ville au pied des montagnes + ski à Poiana Brașov (forfait ≈ 240 lei)
Château de Bran (« Dracula »)
190 km — entrée ≈ 70 lei (réduit étudiant)
Le château le plus célèbre de Roumanie — à combiner avec Brașov
Château de Peleș (Sinaia)
230 km — 50–100 lei selon circuit
L'un des plus beaux châteaux d'Europe
Route Transfăgărășan
150–200 km — gratuit (voiture nécessaire)
Route mythique ouverte l'été, lac Bâlea — si des amis louent une voiture
Bucarest
340 km — train ≈ 100 lei ou vol
Capitale : musées, vie nocturne, vols pas chers vers toute l'Europe
Maramureș ou delta du Danube
250–500 km — auberges 15–25 €/nuit
Pour les vacances : villages en bois traditionnels au nord, nature exceptionnelle à l'est
Les spots étudiants en ville, par type
Sortir le soir : MOOD Club & Lounge (Piața Sfatului, le club des vendredis/samedis), The Bunker, Little Club et Opus (tous trois rue Sinaia — LA rue des sorties), Zambara Social Club, Uzina Foto (ancienne usine reconvertie, concerts et soirées), The BackStage (place des Roses), Dôme's Music Pub et Office Clubul Presei (le plus vieux pub de la ville). Soirée type : 30–60 lei (6–12 €).
Cafés et terrasses : les terrasses de la place des Roses (Piața Trandafirilor) et du centre — le cœur de la vie sociale ; Buvette (rue Verii) pour les couchers de soleil. Café 10–15 lei. Beaucoup de cafés du centre servent aussi de lieux de révision.
Réviser : bibliothèque de l'UMFST et bibliothèque départementale (gratuit, carte étudiante), cafés calmes du centre.
Se dépenser : complexe Weekend au bord du Mureș (piscines, terrains — le spot de l'été), colline Cornești et zoo (footing avec vue), patinoire l'hiver, terrains universitaires.
Shopping et cinéma : Promenada Mall (mode, food court) et PlazaM (Auchan + Cinema City) ; marché central pour les fruits/légumes pas chers.
Salles de sport
L'équivalent local de Basic-Fit s'appelle 18 Gym : 4 salles à Târgu Mureș (Tudor Pandurilor, Aleea Carpați, Tudor près d'Auchan, Mureș Mall), ouvertes 24 h/24, avec sauna et cours collectifs.
Formule 18 Gym
Prix / 4 semaines
Engagement
Go All In
159 lei (≈ 32 €)
1 an
Go Pro
179 lei (≈ 36 €)
28 semaines
Go Flex
220 lei (≈ 44 €)
Sans engagement
Alternatives : SkyGym et plusieurs salles indépendantes moins chères, et surtout les installations sportives de l'UMFST (salle, terrains, piscine selon les campus) à tarif étudiant symbolique — se renseigner à la rentrée.
Les applis indispensables
Type
Applis
À savoir
Taxi / déplacements
Bolt
L'Uber local — courses en ville 2–4 €
Livraison de repas
Tazz, Glovo, Wolt
Les trois fonctionnent à Târgu Mureș ; livraison souvent < 1 €
Achats en ligne
eMAG
Le « Amazon roumain » : électronique, maison, tout — livraison en points relais easybox ; Amazon.de livre aussi
Occasion
OLX, Vinted
Meubles, vélo, électroménager d'occasion
Paiement / banque
Revolut, BT Pay ou George
Payer en lei, rembourser les amis
Courses
Lidl Plus, Kaufland Card, appli Carrefour
Coupons et promos ; livraison possible via Glovo/Wolt
La carte étudiante donne des réductions quasi partout (musées souvent gratuits ou à −50 %, train : −50 % pour les étudiants en Roumanie). Les sorties se font rarement seul : les associations étudiantes et la filière francophone de l'UMFST organisent régulièrement excursions, week-ends ski et soirées — le meilleur moyen de découvrir la région à petit prix. Budget sortie type pour un week-end complet (transport + auberge + repas) : 50–80 €.
💰 Prix en Roumanie vs France
Pour se faire une idée sans calculer : 1 € ≈ 5 lei (on divise par 5 et c'est tout). Vue d'ensemble : la vie quotidienne coûte environ un tiers de moins qu'en France — mais pas tout : l'électronique et les vêtements de marque sont au prix français.
En résumé — Nettement MOINS cher : restaurants, bars, taxis, transports, coiffeur, ski, cinéma, marché, internet et téléphone. Un peu MOINS cher : courses de supermarché, essence, médicaments. PAREIL ou PLUS cher : électronique, vêtements de marque, produits importés français, salle de sport privée.
Manger dehors — nettement moins cher
Poste
Prix (lei / €)
vs France
Menu McDonald's/KFC
30–35 lei ≈ 6–7 €
Moins cher (10–12 € en France)
Shaorma (kebab)
15–25 lei ≈ 3–5 €
2× moins cher
Pizza entière
25–40 lei ≈ 5–8 €
2× moins cher
Menu du jour (« meniul zilei »)
25–40 lei ≈ 5–8 €
2–3× moins cher qu'un plat du jour français
Restaurant complet
40–80 lei ≈ 8–16 €
2× moins cher
Café en terrasse
10–15 lei ≈ 2–3 €
Un peu moins cher
Bière au bar
10–15 lei ≈ 2–3 €
2–3× moins cher (6–8 € en France)
Courses — moins cher (surtout au marché)
Poste
Prix (lei / €)
vs France
Pain
3–6 lei ≈ 0,60–1,20 €
Moins cher
Lait 1 L
7–10 lei ≈ 1,40–2 €
Équivalent
Œufs ×10
10–15 lei ≈ 2–3 €
Équivalent
Fruits/légumes au marché
—
Nettement moins cher et meilleurs
Viande, fromage local
—
Moins cher
Produits français importés (fromages…)
—
Plus cher — d'où les produits français dans la valise !
Courses de la semaine
150–250 lei ≈ 30–50 €
−25 à −35 % au global
Transports — beaucoup moins cher
Poste
Prix (lei / €)
vs France
Bus urbain
3–5 lei ≈ 0,60–1 €
2–3× moins cher
Course Bolt (taxi) en ville
10–20 lei ≈ 2–4 €
5× moins cher qu'un taxi/Uber français
Train Târgu Mureș → Cluj
30–50 lei, −50 % étudiant
Très bon marché
FlixBus / bus intervilles
30–70 lei ≈ 6–14 €
Moins cher
Essence
≈ 7–7,5 lei/L ≈ 1,40–1,50 €
Un peu moins cher
Logement, charges, téléphone
Poste
Prix (lei / €)
vs France
Internet fibre
40–60 lei/mois ≈ 8–12 €
2–3× moins cher (et ultra-rapide)
Forfait mobile généreux
25–50 lei/mois ≈ 5–10 €
Moins cher
Électricité/chauffage
Variable
Équivalent — bien chauffer coûte, hivers rudes
Laverie
15–25 lei la machine ≈ 3–5 €
Équivalent
Loisirs et vie étudiante
Poste
Prix (lei / €)
vs France
Cinéma
25–40 lei ≈ 5–8 €
Moins cher (10–13 € en France)
Soirée complète (entrée + verres)
30–60 lei ≈ 6–12 €
2–3× moins cher
Forfait de ski journée
70–130 lei ≈ 14–26 €
2–3× moins cher (45–60 € en France)
Location ski complète
50–80 lei ≈ 10–16 €
2–3× moins cher
Coiffeur homme
30–60 lei ≈ 6–12 €
2–3× moins cher
Salle de sport (18 Gym)
159–220 lei/4 sem. ≈ 32–44 €
Équivalent au prix français (Basic-Fit ≈ 25–35 €)
Musées
10–30 lei ≈ 2–6 €
Moins cher, souvent gratuit étudiant
Santé
Poste
Prix (lei / €)
vs France
Médicaments courants
—
Moins cher
Consultation privée
150–300 lei ≈ 30–60 €
Attention : non remboursé — d'où l'importance de la CEAM (public) et de l'assurance
Dentiste
—
Nettement moins cher (beaucoup d'Européens viennent se soigner en Roumanie)
Ce qu'il vaut mieux acheter en France
Électronique (ordinateur, téléphone, accessoires), vêtements et chaussures de marque, matériel technique : même prix qu'en France, parfois plus cher — tout ça part dans les valises. En Roumanie, on profite au contraire de tout ce qui est service, sorties, transport et alimentation locale.
💶 Budget mensuel étudiant type à Târgu Mureș (hors loyer) : 300–500 € tout compris — courses (30–50 €/semaine), sorties, transport, téléphone, imprévus — là où la même vie en France coûterait plutôt 600–900 €.
💱 Le convertisseur (onglet « Convertir » juste au-dessus) fait le calcul instantanément. Ces tableaux servent de repère rapide, même hors connexion.
💱 Conversion Leu ↔ Euro
Taux indicatif août 2026 : 1 € ≈ 5 lei (RON) — le taux exact fluctue autour de 5,05. Astuce de tête : diviser les lei par 5 (ou enlever un zéro et multiplier par 2 : 100 lei → 10 × 2 = 20 €).
⚡ Le Convertisseur de ce site (onglet 💱) fait le calcul exact dans les deux sens, avec le taux modifiable.
Des lei vers les euros
Lei (RON)
Euros
1 leu
0,20 €
5 lei
1 €
10 lei
2 €
20 lei
4 €
30 lei
6 €
50 lei
10 €
100 lei
20 €
150 lei
30 €
200 lei
40 €
250 lei
50 €
500 lei
100 €
1 000 lei
200 €
2 500 lei
500 €
5 000 lei
1 000 €
Des euros vers les lei
Euros
Lei (RON)
1 €
5 lei
2 €
10 lei
5 €
25 lei
10 €
50 lei
20 €
100 lei
50 €
250 lei
100 €
500 lei
200 €
1 000 lei
300 €
1 500 lei
500 €
2 500 lei
1 000 €
5 000 lei
Repères de prix au quotidien
Achat courant
Prix en lei
Soit en €
Café en terrasse
10–15 lei
2–3 €
Ticket de bus
3–5 lei
0,60–1 €
Course Bolt en ville
10–20 lei
2–4 €
Menu fast-food
30–40 lei
6–8 €
Repas au restaurant
40–80 lei
8–16 €
Pain
3–6 lei
0,60–1,20 €
Lait (1 L)
7–10 lei
1,40–2 €
Cinéma
25–40 lei
5–8 €
Courses de la semaine
150–250 lei
30–50 €
Les billets existent en 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 et 500 lei (billets en plastique !) ; 1 leu = 100 bani (les pièces). Le taux du jour se vérifie sur l'appli Revolut ou XE.
⚖️ Lois et règles essentielles en Roumanie
Ce qu'un étudiant français doit absolument savoir pour ne jamais avoir de problème. Repères généraux, pas un avis juridique — mais l'essentiel tient en une phrase : la Roumanie est nettement plus stricte que la France sur la drogue et l'alcool au volant. En cas de gros problème : 112 puis l'ambassade de France (+40 21 303 10 00).
🚨 Les deux règles d'or : ZÉRO drogue, sous toutes ses formes, sans exception — et ZÉRO alcool si l'on prend le volant. Ce sont les deux domaines où une soirée banale en France devient une affaire pénale en Roumanie.
Drogue — tolérance zéro
Toutes les drogues sont illégales, y compris le cannabis : il n'existe ni dépénalisation ni « usage toléré ». La simple détention pour usage personnel est un délit pénal pouvant mener à des poursuites, une amende lourde ou de la prison, et les peines montent très vite pour la revente ou le partage (même « dépanner » un ami = trafic). Les produits CBD et vapoteuses « limites » achetés ailleurs en Europe sont aussi à éviter : zone grise, contrôles réels. Pour un étudiant en médecine, une condamnation liée aux stupéfiants signifie en plus la fin quasi certaine de la carrière médicale. La seule position tenable : jamais, nulle part, avec personne.
Alcool
L'achat et la consommation sont légaux à partir de 18 ans. En revanche, boire de l'alcool dans la rue, les parcs et les lieux publics est interdit (amendes) — l'alcool se consomme dans les bars, terrasses et lieux privés. L'ivresse publique manifeste et le tapage sont sanctionnés.
🚗 Au volant : 0,0 g/L. Zéro. Contrairement à la France (0,5 g/L), la Roumanie ne tolère aucune trace d'alcool chez le conducteur. En dessous de 0,8 g/L dans le sang : contravention grave avec suspension de permis ; au-dessus : crime passible de prison. Une seule bière de la veille peut suffire au petit matin. Même règle d'esprit pour la trottinette électrique. Après une soirée : Bolt (2–4 €), jamais le volant.
Conduite et route
Limitations : 50 km/h en ville, 90 sur route, 130 sur autoroute (moins si indiqué). Radars mobiles fréquents, amendes en « points-amende » qui montent vite, suspension de permis au-delà de 50 km/h de dépassement. Le permis français est valable. Feux de croisement allumés jour et nuit hors agglomération, pneus hiver obligatoires sur routes enneigées, vignette (rovinieta) obligatoire sur les routes nationales — à connaître si location de voiture. Piétons : traverser hors passage clouté est verbalisé. Trottinettes électriques : 14 ans minimum, casque obligatoire pour les mineurs, interdites sur les trottoirs.
Bagarres, ordre public et voisinage
Les coups et blessures, même dans une « simple » bagarre de sortie, sont une infraction pénale — et le scandale en public (cris, dégradations, provocation) une contravention systématiquement sanctionnée. Le port de couteau ou de toute arme est interdit et pris très au sérieux. Bruit : le tapage est interdit de 22 h à 8 h (et l'après-midi dans certains immeubles) — dans les blocs roumains, les voisins appellent réellement la police. La règle sociale : les fêtes se font dans les bars et clubs, pas dans les appartements.
Papiers, police et contrôles
Avoir toujours une pièce d'identité sur soi (l'original ou au minimum une copie + la carte étudiante). En cas de contrôle : rester calme et poli, présenter ses papiers — et ne JAMAIS proposer d'argent à un policier ou un fonctionnaire : la corruption est un crime grave, activement traqué. Si problème sérieux (garde à vue, accident, vol de papiers) : demander à contacter l'ambassade de France — c'est un droit.
Divers à savoir
Fumer est interdit dans tous les lieux publics fermés (bars, clubs, restaurants, gares) — amende réelle ; tabac et vapotage à partir de 18 ans
Dans les transports en commun, valider son ticket systématiquement : les contrôleurs ne font pas de cadeau
Jeux d'argent et paris légaux à 18 ans, mais les salles de pari (très nombreuses) sont un piège à budget étudiant
La prostitution est illégale
Photographier des bâtiments militaires ou de police est interdit
Et pour tout le reste, la Roumanie est un pays sûr, accueillant, où la vie étudiante est très libre — ces règles ne sont contraignantes que pour qui les ignore.
🆘 Réflexes en cas de problème : 112 (urgences toutes catégories) · Ambassade de France à Bucarest +40 21 303 10 00 · la pochette D du dossier papiers (copies, assurance, numéros) · prévenir l'assurance avant tout engagement de frais médicaux importants.